Résumé : Par un matin d’automne menaçant, François Robidoux prend le traversier pour effectuer sa visite mensuelle à L’Île d’Entrée, aux Îles-de-la-Madeleine. Mais le mauvais temps se met de la partie et le jeune médecin doit passer la nuit sur place. Il découvrira alors les dessous du passé des insulaires. Et lorsqu’on repêchera un cadavre au pied du Cap d’Enfer, il comprendra que c’est par la mise à jour de ce passé qu’il échappera à son destin.