Résumé : La jeune Monique Maury est chez ses parents, à Sainte-Mère-Église, la nuit du 5 au 6 juin 1944, quand les parachutistes américains tombent sur le bourg. Cinquante ans plus tard, elle relatera, avec Pierre Léon, cette nuit fantastique, dans un drame intitulé La Nuit la plus courte (Ésitons du Gref), ouvrage que la presse nationale normande a salué de louanges unanimes.

Dans Sainte-Mère-Église libérée : l'Histoire racontée à ma petite fille, Monique Maury Léon reprend son récit, fait de souvenirs personnels, depuis les angoisses de la longue et dangereuse mission de Résistance de ses parents jusqu'à cette Libération dans la peur, la joie, les larmes et le sang. Après la morosité et les privations de l'Occupation, exaltation de la victoire, héroïsme, rires et pleurs... « Du Shakespeare et du Fellini », a déjà dit la critique! Plus modestement, un témoignage authentique, sans cesse émouvant, vu par des civils.