Résumé : Montréal, 1934. Fille de bonne famille, Claude Dufresne a reçu une éducation de haut niveau dans les grandes écoles européennes. Brillante, elle aspire à changer le monde comme journaliste, et rien ne peut l’arrêter. Sauf qu’elle est une femme ! Qu’à cela ne tienne, elle décide de postuler au quotidien La Laurentie sous le nom d’un alter ego masculin créé de toutes pièces… Elle se présente à l’entretien d’embauche travestie et obtient le poste. Claude n’est au journal que depuis peu quand un collègue l’invite à participer à une réunion de l’Ordre, un rassemblement de fanatiques xénophobes et misogynes L’occasion est trop belle : elle infiltrera l’organisation, au péril de sa propre vie !