Résumé : Ce roman pourrait être défini comme une chronique de la violence quotidienne à Montréal. Vu la montée de la criminalité, nos enquêteurs de la Section C du SPVM (inspecteur chef Johnny Coureur et son équipe) sont dépêchés sur les scènes de crime normalement réservées à la police de proximité ou au crime organisé. L'accumulation de tous ces crimes et reportages crée beaucoup d'anxiété dans la population. Au fil de leur enquête, les policiers découvrent que plusieurs de ces crimes sont reliés à la même organisation, la petite mafia albanaise de Montréal et son nouveau chef pyromane Lolli Sula.