Résumé : Janine Renaud Murat est née à Saint-Marc, en Haïti. En 1957, sa détermination et son leadership sont mis à lourde épreuve quand elle quitte Port-au-Prince, alors en plein chaos politique, avec son mari et leurs deux jeunes enfants. Le choc est grand pour le jeune couple haïtien qui s'installe en région, à Saint-Georges de Beauce (Québec). Mais Janine observe, s'adapte, s'engage dans la communauté, crée des liens, transmet sa joie de vivre à ceux qu'elle côtoie. Sept années passent et elle suit à nouveau son mari appelé à pratiquer la médecine sur la Côte-Nord, à Havre-Saint-Pierre. Le couple y passe trois années avec leurs sept enfants. En 1967, un autre déménagement amène toute la famille à Québec. Janine s'inscrit au cours de garde-malade, travaille 17 ans à la Fonction publique du Québec tout en suivant des cours en communication à l'Université Laval. Aujourd'hui, toujours présente auprès de ses enfants et de ses petits-enfants, elle dit en souriant : «?Ma carrière n'est, au fait, qu'un long cheminement qui ne s'achèvera qu'avec moi-même.?»