Résumé : L'histoire touchante d'une femme et de son enfant, tous deux à la fois trompés et sauvés par ce que l'Amérique moderne a à leur offrir : du plus violent au plus réconfortant. RÉSUMÉ Parce qu'il leur a permis d'éviter les griffes d'un réseau de traite des femmes, Nick Delwigan se sent responsable de Lonie et de son jeune fils, Ludo. Tous deux, venus du Bélize avec l'espoir d'une vie meilleure, se retrouvent devant rien. Nick, un homme juste et bon, demande à sa sœur Maureen de les héberger pour un temps. Or, le destin leur réserve une épreuve accablante qui nous fera découvrir une Amérique aussi chaleureuse que perverse. Comment la vie pourra-t-elle suivre son cours, si celui-ci coule dans le lit d'une rivière de mensonges ? L'AUTEUR Alain Beaulieu est l'auteur de dix romans. Il a remporté à deux reprises le Prix littéraire Ville de Québec-Salon international du livre de Québec, soit en 2006 pour Aux portes de l'Orientie et en 2007 pour La Cadillac blanche de Bernard Pivot. Il a écrit aussi pour le théâtre et la radio. Son roman Le Postier Passila (Actes Sud/Leméac), paru en France et au Québec en 2010, a été finaliste au Prix du Gouverneur général 2011.