Résumé : Montréal, janvier 1941. Edith et Edward Reeves sont à Montréal depuis cinq mois. Après une période d'adaptation, la vérité fait son chemin : comme ils ne pourront retourner en Angleterre qu'une fois la guerre terminée, il est dur de prédire la durée de leur séjour au Canada. Alors que ses amies se marient, par amour ou pour contourner la conscription, Edith enseigne dans une école et consacre ses temps libres à l'effort de guerre. Pourtant, elle est bien consciente de laisser sa jeunesse filer entre ses doigts. L'image du fiancé qu'elle a dû laisser derrière elle se fait de plus en plus diffuse en son esprit. Serait-ce parce qu'un Montréalais fait battre son coeur?