Résumé : Pierre Lambert, capitaine fougueux de l’équipe de hockey pee-wee AA les Dragons de Trois-Rivières, a un seul rêve : jouer dans la Ligue nationale. Entouré d’une bande de coéquipiers hauts en couleur dont Brain le stratège, Mouf le géant aux pets légendaires, et Charlie le gardien timide –, il apprend à jongler avec toutes ses responsabilités. Cette année, les Dragons devront rester unis comme jamais pour surmonter les épreuves et une chose est certaine : la vie de Pierre Lambert sera tout sauf tranquille ! Une histoire d’amitié, de dépassement de soi et de passion sportive, où les émotions (et les parties) sont endiablées.