Résumé : « Broyer du noir », « revenir à ses moutons », « chat échaudé craint l’eau froide », autant d’expressions utilisées couramment, mais en connaissons-nous les origines, leurs sens profonds ? Ce sont 27 expressions que Serge Provencher revisite avec esprit et souvent avec un humour délicat. On y apprend notamment que « revenir à ses moutons » date du 15e siècle, que « découvrir le pot aux roses » a déjà évoqué une situation érotique et amoureuse, et que c’est César, le 10 janvier, en l’an 49 avant Jésus-Christ qui utilisa, pour la première fois « le sors en est jeté » (alea, jacta est). Le lecteur découvrira ce type d’information dans ce court ouvrage qui s’inscrit dans la Collection 27. Dans cette collection, chaque titre porte sur une thématique générale qui est abordé en 27 sujets.