Résumé : Jérémie et Mathieu participent à un camp annuel de trois jours dans la nature sauvage. L'entraîneur de leur équipe de soccer tient à cette expédition collective afin de raffermir l'esprit d'équipe et l'amitié entre les membres des Lynx. Il leur annonce, pour le lendemain, la tenue d'une compétition d'hommes forts. Jérémie n'apprécie pas la rudesse du camping sauvage, il bougonne et s'en prend à Mathieu qui met alors en doute la solidité de l'amitié qui les lie. Contrarié, en pleine nuit, il entraîne Mathieu dans une course folle qui se termine au fond d'une ravine. Il devra trouver la force d'affronter la nuit, la solitude et le remord de voir Mathieu, son frère d'armes, souffrir par sa faute.