Résumé : La bataille, qui débuta avec la traversée du canal du Nord le 27 septembre 1918
et se termina avec la prise de Cambral le 10 octobre, décrit bien la complexité qu'avait prise
la guerre au début du XXe siècle. Elle est aussi exemplaire de la façon de faire du corps d'armée canadien, formation qui n'existait que depuis trois ans et qui, pourtant, avait remporté des victoires spectaculaires à la crête de Vimy et à la côte 70.

Étudier la bataille du canal du Nord/Cambrai et les autres engagements de cent jours ( comme on a appelé depuis cette période), permet de tirer une leçon qui va bien au-delà de la tactique et de la technique. Il arriva au moment où les membres du corps canadien cessèrent dêtre des hommes à sacrifier et devinrent des techniciens, utilisant leur connaissances pour vaincre l'armée allemande. Ils n'étaient plus le symbole de l'esprit de détermination du Dominion du Canada, mais des hommes exécutant une tâche qu'il fallait protéger et non plus envoyer, par milliers, à une mort certaine.

Bill Rawling livre ici une histoire magistrale d'une bataille méconnue dans l'historiographie militaire canadienne.