Résumé : Tout coule. Au pied des chutes, l’eau bouillonne et l’écume grandit. Plus loin, les fleuves impassibles n’en finissent plus d’irriguer le territoire, charriant les corps et d’infinies histoires à travers le continent. Dans ce mouvement insaisissable, du Saint-Laurent au lac Ontario, puis du fleuve Mississippi au golfe du Mexique, l’énergique narratrice de Niagara guette la silhouette fantomatique de sa mère qui dérive, et de tous ses disparus qui l’accompagnent au fil de l'eau.