Résumé : «Je hais l'adolescence. Et je hais encore plus tous ces vieux cons qui s'entêtent à me faire croire que c'est la plus belle période de l'existence. Des boutons partout sur le visage, des traits encore enfantins sur un corps mal proportionné, des cours assommants donnés de 8 h à 15 h par des profs blasés, des parents maladroits qui veulent être les amis de leurs adolescents, supposément pour mieux les comprendre, mais évidemment pour mieux les contrôler, des expériences humiliantes avec des gens stupides qui croient que la dignité, ça se gagne en jouant à la bouteille dans un sous-sol de banlieue. Belle période de l'existence? Je ne crois pas, non.»