Résumé : C'est bien connu, le Québec est une terre de légendes, et cet ouvrage, où se sont donné rendez-vous la mythologie et la géographie, lève le voile sur des phénomènes naturels peu ou mal connus. Tous les mystères dont il est question ici sont rattachés à des lieux précis qu'on peut visiter et photographier. De plus, les auteurs nous expliquent comment une réalité peut devenir légende ou rester à jamais un mystère.

Pierre Lahoud, photographe, remonte à l'origine des légendes québécoises en captant l'esprit des lieux où elles sont nées. Henri Dorion, quant à lui, réconcilie mythologie, géographie et musique en évoquant la richesse symbolique du territoire québécois avec l'aide de textes, de cartes et de chansons. Deux artistes se sont jointes aux auteurs pour illustrer les légendes en couleurs (Anik Dorion-Coupal) et en chansons (Nathalie Coupal).