Résumé : Voici le premier ouvrage en français qui intègre la question des minorités linguistiques au débat sur le fédéralisme asymétrique au Canada. Multidisciplinaire, il puise dans la théorie constitutionnelle, l’histoire des idées, l’économie, la science politique et l’analyse comparée. Une quinzaine de chercheurs de partout au Canada examinent comment l’asymétrie peut bien servir le pays et ses minorités en conciliant égalité et diversité.