Résumé : Jeff, en deuil de sa mère, ne se laisse pas abattre. Son surprenant sens de l'humour l'aide à surmonter l'épreuve. Ses amis Florence et Sébastien sont également là pour lui, même si c'est parfois difficile: Sébastien rêve de Florence en secret, mais elle semble plutôt en pincer pour Jeff... D'ailleurs, ce dernier va-t-il aussi bien qu'il le prétend? Que vient faire la grande Échalote dans le décor? Chacun s'emballe, interprétant mal les agissements des autres, ce qui donne lieu à de savoureux quiproquos.