Résumé : Les cartes sont bien plus qu'un simple prélude au voyage ou le fruit d'une aventure; elles sont une chronique de la vie sur terre. C'est pourquoi elles constituent une création géopoétique par excellence. Ce volume est né de l'initiative de La Traversée l'Atelier québécois de géopoétique, qui a entre autres invité Kenneth White, fondateur de l'Institut international de géopoétique et auteur notamment de La route blette et de L'esprit nomade, à y participer.

Cet ouvrage, collectif auquel ont participé vingt auteurs, présente une réflexion sur le geste cartographique. Les nombreuses cartes dont il est ici question nous racontent des fleuves, des îles et des continents. Des villes et des mers imaginaires également. La carte est une parole qui réunit l'Homme et la Terre, grâce à un geste qui unit pinceau et plume pour en faire une seule œuvre et pour décrire un seul lieu. La carte, point de vue sur le monde propose un nouveau regard sur l'ici et l’ailleurs.