Résumé : Une sans-abri arpente les rues de Québec, ville dans laquelle elle se sent étrangère; une doctorante d’origine africaine débarque à Montréal, devient taxi et sérial killer; une Française rejoint son conjoint en Arabie Saoudite et elle est progressivement privée de liberté d’action et d’opinion; et tant d’autres personnages qui s’aventurent au-delà de leurs frontières intimes et sociales. Les sept nouvelles de ce collectif s’enracinent et se déracinent dans des pays réels ou aux dimensions dystopiques et rêvées. On transforme et brouille les identités, on cherche à sortir de soi, à trouver une liberté, à se régénérer ailleurs et autrement.