Résumé : Une sélection de 88 articles issus de l'encyclopédie en ligne qui en compte quelque 330, sur la transversalité du patrimoine français en Amérique du Nord, qu'il soit naturel, matériel ou immatériel. Celui-ci s'est progressivement adapté aux territoires et aux peuples autochtones, qui ont eux-mêmes apporté des éléments que l'on retrouve sur le territoire français.