Résumé : Cet ouvrage est le fruit d’une enquête magistrale qui dévoile les dessous de l’opération cartographique en Nouvelle-France. Pour en percer les secrets, il aura fallu parcourir archives et bibliothèques des deux côtés de l’Atlantique, confronter mémoires de géographes, rapports d’ingénieurs, récits de voyageurs, correspondances administratives et notes diplomatiques. Une plongée captivante dans les coulisses de la cartographie française en Amérique du Nord, un ouvrage essentiel pour quiconque souhaite comprendre, interpréter et contextualiser les cartes de la Nouvelle-France, reproduites en grand nombre au fil des pages.