Résumé : Anaïs, au volant de sa vieille camionnette, sillonne les routes de l’Amérique du Nord, « pour écrire ». Se nourrir d’histoires. Celles des autres. Quelque part dans le sud des États-Unis, elle se fait interpeller par une policière, qui l’invite à la suivre dans un vieux motel délabré. Ce qu’Anaïs accepte, sans trop savoir ce qui l’incite à le faire.Rod, chanteur d’opéra, fuit son passé… Victime d’un accident sur une route du Nord de l’Ontario, il est secouru par Mimi, qui habite seule un vieux motel délabré à proximité. Que personne ne semble fréquenter, un motel dans lequel tout se fait encore à l’ancienne.Suivent une série de courtes scènes présentées en parallèle dans chacun de ces deux endroits où règnent le mystérieux, l’insolite, une certaine irréalité, comme s’ils étaient pris dans un engrenage, un espace hors du temps.