Résumé : Après des années d'hésitation, Renaud s'est enfin résolu à inviter sa collègue Christine à sortir. Et, à sa grande surprise, au lieu de détaler sur ses jambes interminables, la femme de ses rêves a accepté ! Le rendez-vous ne s'est toutefois pas déroulé comme prévu, puisque la belle s'est plutôt entichée d'un vendeur d'électroménagers aux muscles saillants et aux dents parfaites. Rien de nouveau ici. Si le chien est le meilleur ami de l'homme, le célibataire de 33 ans est - bien malgré lui - en voie de devenir le meilleur ami de la femme. Lorsque la jolie Gabrielle fait son arrivée à la maison d'édition où il travaille, Renaud décide qu'il est temps de tenter une approche différente. Dehors, les pantalons beiges et la gentillesse indéfectible ! Avec l'aide de sa belle-soeur Sarah, il entame une métamorphose extrême. Mais l'apprenti-séducteur réussira-t-il à sortir de ce triangle des Bermudes affectif qu'est la friend zone ?