Résumé : Samuel n’a pas rêvé : il existe bel et bien des passages dans les méandres du temps, et ceux-ci autorisent des allers-retours entre le 20e et le 21e siècle. Après s'être fait à cette réalité, il décide de vivre en 1924 où son quotidien se déroule tout en douceur. Il renoue avec son emploi d'enseignant en histoire et habite dans un magnifique appartement avec Iris. Celle-ci lui souhaite une bonne journée avec un baiser le matin et l’accueille à son retour en fin d’après-midi. C'est la félicité conjugale, ou presque...