Résumé : L'entièreté des textes et des illustrations sont repris dans ce volume. + 300 pages entièrement en couleurs, rehaussée d'or, et quelque 200 cartes et illustrations provenant de plus de 20 institutions réputées. Le grand format permet un déploiement maximal des cartes. Plus de 20 documents sont ainsi présentées sur une surface de 13' x 21' et une soixantaine le sont sur des pleines pages. + Un index très développé, mettant l'accent sur la présence autochtone, les grandes explorations et la toponymie, complète l'ouvrage. Un superbe ouvrage de collection et de référence dans lequel des chefs-d''uvre cartographiques sont bien exploités et mis à l'honneur. Une nouvelle approche continentale de l'histoire de l'Amérique du Nord.