Résumé : Avec un simple sac à l'épaule, Rick revient transformé de son séjour derrière les barreaux. Malgré l'étouffante culpabilité qu'il éprouve face au sort de Zach, condamné à son fauteuil roulant, il s'engage dans le droit chemin et devient un homme d'affaires respectable. Jenny est la première personne avec qui il souhaite reprendre contact... mais est-il l'homme dont la jeune femmea réellement besoin ? Bien que leur attirance soit réciproque, Jenny ne laisse libre cours à son penchant pour Rick. Puisque Sacha a laissé de profondestraces indélébiles dans son coeur, elle le considère comme un obstacle entre eux pour toujours. Conséquemment, les deux frères risquent de se voir divisés à jamais. Après avoir fait le vide autour de lui, Sacha ne poursuit qu'un objectif : redonner un sens à sa vie et regagner l'estime de ses proches. Est-il trop tard pour réparer les pots cassés avec Jenny ?