
Tout ce que nous avons vu
Michaels Anne, Marchand Bernard (trad.)
Éditeur :
HERBES ROUGES
Collection :
Poésie
Publié le :
15 décembre 2020
ISBN :
9782894197370
Résumé : Après de grandes pertes, la mémoire menace de disparaître. Le langage se fractionne. La page blanche se confond aux draps du lit, « la mer inonde notre regard ». Que faire pour résister à l’aphasie qui s’installe, sinon un poème?
« Écrire, c’est interroger la relation compliquée entre un grand événement historique et un événement plus intime, national; entre un deuil personnel et un deuil historique; entre notre façon individuelle de nous imprégner de l’histoire et notre façon collective de la commémorer. »