Résumé : [...] les techniques de Balzac et de Paul Morand sont périmées: elles sont belles, mais elles ne sont plus vraies. Elles ne répondent plus à notre sentiment devant la vérité fabriquée. Je crois pour ma part que la solution, ce sont les romanciers viennois du XXe siècle qui l’ont trouvée, depuis Rilke et Musil jusqu’à Doderer et Broch. [...] Voilà où se trouvent les véritables héritiers de Rimbaud. Marie-Claire Blais s’apparente à cette école par le souci qu’elle a, par l’intermédiaire du langage, de transformer le rêve en réalité, et la réalité en songes. Il n’y a personne qui, en français, aujourd’hui, écrive comme elle. Je parle du style, de l’ordonnance, de la voix.