Résumé : Le texte de George E. Sioui fait office de médecine par laquelle il formule intégralement et adéquatement un pan évincé de l'histoire du Canada. Comme il est impératif de sortir l'histoire canadienne d’une forme d'ignorance chronique et paralysante, la réflexion s’annonce comme un paradigme social et global nouveau. « Pour la première fois, un Amérindien esquisse les règles qui devraient s'appliquer à l'étude de l'histoire des autochtones. L'auteur démontre que ces lignes directrices doivent correspondre à l'image que les autochtones ont d'eux-mêmes et à leur éthique sociale, et qu'elles devraient présider aux relations entre les autochtones et ceux qui ont immigré plus récemment en Amérique. » - Bruce G. Trigger « Rien n'est plus important pour l'avenir de nos études que de savoir nos collègues amérindiens prêts et résolus à prendre en main leur anthropologie et leur histoire. L'ouvrage de Sioui en apporte une démonstration très brillante. » - Claude Lévi-Strauss