Résumé : À la lecture de cet ouvrage attendu, on comprend qu’il n’est pas rare que ces deux figures — le pèlerin et le scientifique — soient réunies en une seule personne. Qu’il en soit ainsi explique la force de cet ouvrage, soit d’exposer la complexité du phénomène et l’exigence, comme le suggèrent les directeurs en conclusion, de favoriser les multiples « mises à contribution, produisant ainsi une mosaïque de connaissances riches et s’interpelant mutuellement ». Extrait de la préface de Jean-Philippe Perreault