Résumé : Les Algonquins, ou Anishinabeg dans leur langue, forment aujourd’hui une population de plus de 10 000 personnes réparties principalement en dix communautés en Outaouais et en Abitibi-Témiscamingue. Chasseurs, piégeurs, pêcheurs, cueilleurs par tradition, comme pour les autres habitants des forêts boréale ou laurentienne du Québec, leurs expertises issues de pratiques ancestrales se sont très vite manifestées dans de nombreux autres domaines, tels la foresterie, l’acériculture, l’agriculture, l’élevage et le tourisme. Leurs récits, qui sont autant d’échos du passé dans la modernité, reflètent leur culture bigarrée au confluent d’influences diverses, surtout algonquiennes, mais également iroquoiennes et euro-canadiennes.