L'Enéide
Kemeid Olivier
Éditeur :
LEMEAC
Collection :
Théâtre
Publié le :
18 septembre 2019
ISBN :
9782760904699
Résumé : Pour assurer sa survie et celle sa famille, Ãnée, laissant derrière lui son épouse décédée, doit fuir sa ville en flammes avec son père et son fils ; il errera pendant des années à la recherche dâune terre dâaccueil. Le poème de Virgile devient ici en une pièce mi-actuelle, mi-atemporelle où le voyage mythique du héros troyen permet dâévoquer les histoires de migrations et de déplacements de populations du dernier siècle. Re´ec´ riture contemporaine, donc (nos antihéros débarquent dans un toutinclus, rencontrent un agent dâimmigration, visitent un camp de re´fugiés, parlent avec un graffiteur, squattent un immeuble...), la pièce sâinspire en outre du roman familial de lâauteur, dont le grand-père, Ãgyptien dâorigine libanaise, a dû quitter Le Caire lors des troubles religieux et nationalistes de 1952.
Il en résulte un texte à la fois épique et très personnel, qui explore la trajectoire de ceux qui courent pour sauver leur vie (définition que donne lâONU du terme « réfugiés », lesquels étaient au nombre de vingt-deux millions en 2018), mais aussi, plus largement, les concepts de nation, de haine, de peur de lâétranger. Drôle par moments, le périple dâÃnée, dans sa douleur, est également intérieur : comment faire la paix avec sa colère ? comment construire lâavenir ?