Résumé : « Rena Greenblatt, mon héroïne s'appelle. Montréalaise expatriée à Paris, âgée de quarante-cinq ans, c'est une photographe spécialisée dans l'infrarouge, les photos de nuit, les corps et leurs étreintes. Au cours de ce récit elle effectuera en même temps deux voyages : l'un bien physique, semé d'embuches et de ratages désopilants, en Toscane, avec son vieux père et sa belle-mère ; l'autre mental, dans l'avalanche de ses souvenirs - les rêves, ressentiments et réjouissances de son passé proche et lointain, les quatre maris, les deux fils, les mille amants, les beautés et horreurs des pays traversés, l'enfance émerveillée et endolorie, l'adolescence saccagée.
Ainsi Infrarouge nous plonge-t-il dans le tourbillon des pensées d'une femme exceptionnellement forte mais peut-être aussi un peu folle. On le serait à moins… »

Nancy Huston